Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Bulgară - sofia da turk

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăBulgară

Titlu
sofia da turk
Text
Înscris de sibelka86
Limba sursă: Turcă

sofia da turk yoktur pek aslende sofiaslımısın?ben de sofialıyım aslında da?çalışıyormusun pekiyi?nasıl geciyor vaktin?

Titlu
В София по принцип...
Traducerea
Bulgară

Tradus de erdal_erdal
Limba ţintă: Bulgară

В София по принцип няма много турци. Софиянец ли си? Между другото и аз съм софиянец. Работиш ли? Как ти минават дните?
Observaţii despre traducere
Erdal, пунктуацията е важна също! ViaLuminosa
Validat sau editat ultima dată de către ViaLuminosa - 23 Martie 2009 00:16