Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-بلغاري - sofia da turk

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيبلغاري

عنوان
sofia da turk
نص
إقترحت من طرف sibelka86
لغة مصدر: تركي

sofia da turk yoktur pek aslende sofiaslımısın?ben de sofialıyım aslında da?çalışıyormusun pekiyi?nasıl geciyor vaktin?

عنوان
В София по принцип...
ترجمة
بلغاري

ترجمت من طرف erdal_erdal
لغة الهدف: بلغاري

В София по принцип няма много турци. Софиянец ли си? Между другото и аз съм софиянец. Работиш ли? Как ти минават дните?
ملاحظات حول الترجمة
Erdal, пунктуацията е важна също! ViaLuminosa
آخر تصديق أو تحرير من طرف ViaLuminosa - 23 أذار 2009 00:16