Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Bulgară - Çok güzel bir çalışma arkadaşım tebrik ediyorum...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăBulgarăEnglezăPortugheză

Categorie Propoziţie - Viaţa cotidiană

Titlu
Çok güzel bir çalışma arkadaşım tebrik ediyorum...
Text
Înscris de kaderxena
Limba sursă: Turcă

Çok güzel bir çalışma arkadaşım tebrik ediyorum seni..
Observaţii despre traducere
ne kadar erken olursa sevinirim :))

Titlu
Много хубава работа .....
Traducerea
Bulgară

Tradus de FIGEN KIRCI
Limba ţintă: Bulgară

Много хубава работа (си изкарал), приятелю мой, поздравявам те..
Observaţii despre traducere
Bir kiz arkadasiniza hitap ediyorsaniz, '... (си изкарала), приятелко моя,...' olacak.;)
Validat sau editat ultima dată de către ViaLuminosa - 28 Martie 2009 10:40