Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Italiană-Engleză - e fino a che giorno ti fermi?

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Italiană

Engleză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	e fino a che giorno ti fermi?
Text Înscris de marco6	Limba sursă: Italiană perchÃ¨ io fino a venerdÃ¬ lavoro...e i primi tre giorni della settimana sono occupato. se tu hai voglia di venire da me giovedÃ¬ o venenrdÃ¬ per la notte la puoi passare da me :-)e poi la mattina sempre con il treno ritorni dai tuo amici...

Titlu	I work until Friday
Traducerea Engleză Tradus de Efylove	Limba ţintă: Engleză Because I work until Friday... and on the first three days of the week I'm busy... if you want to come to me on Thursday or Friday, you can spend the night at my house. :-) And in the morning you come back to your friends always by train...

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 24 Mai 2009 12:40