Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Spaniolă-Greacă - en una semanita

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Spaniolă

Greacă

Titlu	en una semanita
Text Înscris de stavroulita	Limba sursă: Spaniolă en una semanita en atenas, disfrutando ahora de mi familia y mis amigos, gracias por los saludos a la loca de Puli, el domigo el cumpleaÃ±itos....por aca todo bien, pero la playita como saben me da vida!!! besos para todos los quiero y los extraÃ±o...BESOS

Titlu

Î£Îµ Î¼Î¯Î± Î²Î´Î¿Î¼Î¬Î´Î±

Traducerea

Greacă

Tradus de

Kostas Mouratis

Limba ţintă: Greacă

Î£Îµ Î¼Î¯Î± Î²Î´Î¿Î¼Î¬Î´Î± ÏƒÏ„Î·Î½ Î‘Î¸Î®Î½Î±, Î±Ï€Î¿Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½Î¿Î½Ï„Î±Ï‚ Ï„ÏŽÏÎ± Ï„Î·Î½ Î¿Î¹ÎºÎ¿Î³ÎÎ½ÎµÎ¹Î± Î¼Î¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï†Î¯Î»Î¿Ï…Ï‚ Î¼Î¿Ï…, ÎµÏ…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ Î³Î¹Î± Ï„Î± Ï‡Î±Î¹ÏÎµÏ„Î¯ÏƒÎ¼Î±Ï„Î± ÏƒÏ„Î·Î½ Ï„ÏÎµÎ»Î® Puli, Ï„Î·Î½ ÎšÏ…ÏÎ¹Î±ÎºÎ® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„Î± Î³ÎµÎ½ÎÎ¸Î»Î¹Î±...ÎµÎ´ÏŽ ÏŒÎ»Î± Ï€Î·Î³Î±Î¯Î½Î¿Ï…Î½ ÎºÎ±Î»Î¬, Î±Î»Î»Î¬ Î· Ï€Î±ÏÎ±Î»Î¯Î± ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Î³Î½Ï‰ÏÎ¯Î¶ÎµÏ„Îµ Î¼Î¿Ï… Î´Î¯Î½ÎµÎ¹ Î¶Ï‰Î®!!! Ï†Î¹Î»Î¹Î¬ ÏƒÎµ ÏŒÎ»Î¿Ï…Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚, ÏƒÎ±Ï‚ Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‰ ÎºÎ±Î¹ Î¼Î¿Ï… Î»ÎµÎ¯Ï€ÎµÏ„Îµ...Ï†Î¹Î»Î¹Î¬.

Validat sau editat ultima dată de către User10 - 18 Octombrie 2009 21:10

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		28 August 2009 13:01
	xristi Numărul mesajelor scrise: 217	ÏƒÎ±Ï‚ Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‰ ÎºÎ±Î¹ Î¼Î¿Ï… Î»ÎµÎ¯Ï€ÎµÏ„Îµ
		28 August 2009 13:03
	xristi Numărul mesajelor scrise: 217	Î‘Ï€Î»Î¬ Î¼Î¹Î»Î¬ÎµÎ¹ Î¼Îµ Ï„Î¿ Usted