Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Daneză - I don't think so ma'girl

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăDaneză

Categorie Expresie - Dragoste/Prietenie

Titlu
I don't think so ma'girl
Text
Înscris de stinna95
Limba sursă: Engleză

I don't think so, my girl
Observaţii despre traducere
<edit> "ma'girl" with "my girl", as it is the way it reads in correct English.</edit> (07/08/francky thanks to Lene's notification)

Titlu
Det tror jeg ikke, min pige.
Traducerea
Daneză

Tradus de gamine
Limba ţintă: Daneză

Det tror jeg ikke, min pige.
Validat sau editat ultima dată de către wkn - 19 Iulie 2009 11:56





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

7 Iulie 2009 23:48

gamine
Numărul mesajelor scrise: 4611
Mispelling: I dont think so,

my girl

.

8 Iulie 2009 15:24

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
Thanks Lene, I edited this text.