Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Olandeză-Engleză - Ik houd van u en ik wil voor altijd van houden!

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: OlandezăEnglezăPortugheză brazilianăTurcăAlbaneză

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Titlu
Ik houd van u en ik wil voor altijd van houden!
Text
Înscris de emilywitchblade
Limba sursă: Olandeză

Ik houd van u en ik wil voor altijd van houden!

Titlu
I love you and I want to love you forever!
Traducerea
Engleză

Tradus de Eylem14
Limba ţintă: Engleză

I love you and I want to love you forever!
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 4 August 2009 01:13





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

3 August 2009 17:43

Lein
Numărul mesajelor scrise: 3389
As this text is likely to be used as a bridge, it would be good to explain in the notes that the 'you' used here is the polite form.