Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Suedeză-Ebraicã - SÃ¥ länge jag andas sÃ¥ hoppas jag.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuedezăEnglezăEbraicãArabă

Categorie Poezie - Dragoste/Prietenie

Titlu
Så länge jag andas så hoppas jag.
Text
Înscris de -Scarlett-
Limba sursă: Suedeză

Så länge jag andas så hoppas jag.
Observaţii despre traducere
På engelska säger man As long as I breath I hope. Det ska vara samma innebörd som det. Vill gärna ha den skriven på hebreiska med gemaner inte versaler. Är även intresserad av att få den översatt på arabiska.

Titlu
כל עוד אני נושם אני מקווה
Traducerea
Ebraicã

Tradus de noaosher
Limba ţintă: Ebraicã

כל עוד אני נושם אני מקווה
Validat sau editat ultima dată de către milkman - 1 Septembrie 2009 10:09