Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Franceză - Princess worries

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăRusăFrancezăLimba persană

Categorie Dragoste/Prietenie

Titlu
Princess worries
Text
Înscris de Nastacya
Limba sursă: Engleză

I hope you feel better. I am worried about you.
I love you
and I hope I will meet you soon.
Observaţii despre traducere
<edit> "i" (9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English)</edit> (09/03/francky)

Titlu
francais
Traducerea
Franceză

Tradus de Nastacya
Limba ţintă: Franceză

J'espère, que tu te sens mieux. Je suis inquiet pour toi.
Je t'aime.
J'espère te rencontrer bientôt.
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 5 Septembrie 2009 09:47