Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-فرانسوی - Princess worries

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیروسیفرانسویفارسی

طبقه عشق / دوستی

عنوان
Princess worries
متن
Nastacya پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

I hope you feel better. I am worried about you.
I love you
and I hope I will meet you soon.
ملاحظاتی درباره ترجمه
<edit> "i" (9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English)</edit> (09/03/francky)

عنوان
francais
ترجمه
فرانسوی

Nastacya ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

J'espère, que tu te sens mieux. Je suis inquiet pour toi.
Je t'aime.
J'espère te rencontrer bientôt.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 5 سپتامبر 2009 09:47