Traducerea - Portugheză-Limba latină - Frase sobre Deus

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie

Titlu	Frase sobre Deus
Text Înscris de Marimalu	Limba sursă: Portugheză Deus faz tudo perfeito e cumpre sempre o que promete.

Titlu	Deus omnia perfecta facit et promissum semper perficit.
Traducerea Limba latină Tradus de Aneta B.	Limba ţintă: Limba latină Deus omnia perfecta facit et promissa semper perficit.
Observaţii despre traducere	Bridge by Sweet Dreams: "God makes everything perfect and he always fulfill what he promises."

Validat sau editat ultima dată de către Aneta B. - 20 Noiembrie 2009 18:54