Textul original - Finlandeză - Herra tietäsi varjelkoon SiiriStatus actual Textul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie
| Herra tietäsi varjelkoon Siiri | Text de tradus
Înscris de  ritan | Limba sursă: Finlandeză
Herra tietäsi varjelkoon Siiri | Observaţii despre traducere | Herra= Jumala, Siiri=naispuolinen henkilö |
|
30 Decembrie 2009 19:13
Ultimele mesaje | | | | |
18 Februarie 2010 19:44 | | 
niorikNumărul mesajelor scrise: 3 | Does this mean something like "May the Lord watch over your journeys, Siiri"? |
|
| 
Traduceri preferate