نص أصلي - فنلنديّ - Herra tietäsi varjelkoon Siiri

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف جملة - حب/ صداقة

عنوان Herra tietäsi varjelkoon Siiri نص للترجمة إقترحت من طرف ritan لغة مصدر: فنلنديّ Herra tietäsi varjelkoon Siiri ملاحظات حول الترجمة Herra= Jumala, Siiri=naispuolinen henkilö

آخر رسائل

الكاتب رسالة 18 شباط 2010 19:44 niorik عدد الرسائل: 3 Does this mean something like "May the Lord watch over your journeys, Siiri"?