Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - فنلاندی - Herra tietäsi varjelkoon Siiri

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فنلاندیچینی ساده شده

طبقه جمله - عشق / دوستی

عنوان
Herra tietäsi varjelkoon Siiri
متن قابل ترجمه
ritan پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فنلاندی

Herra tietäsi varjelkoon Siiri
ملاحظاتی درباره ترجمه
Herra= Jumala, Siiri=naispuolinen henkilö
30 دسامبر 2009 19:13





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

18 فوریه 2010 19:44

niorik
تعداد پیامها: 3
Does this mean something like "May the Lord watch over your journeys, Siiri"?