Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Daneză-Franceză - Facaden kan være flot. Men det er i kulissen,...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: DanezăFrancezăEngleză

Categorie Gânduri

Titlu
Facaden kan være flot. Men det er i kulissen,...
Text
Înscris de Minny
Limba sursă: Daneză

Facaden kan være flot.
Men det er i kulissen,
kvaliteten bestemmes.
Observaţii despre traducere
aforisme

Titlu
La façade peut être belle. Mais c'est dans les...
Traducerea
Franceză

Tradus de gamine
Limba ţintă: Franceză

La façade peut être belle.
Mais c'est dans les coulisses
que l'on évalue la qualité.
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 28 Martie 2010 14:56