Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Germană - je suis avec toi; je croise les doigts

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăGermană

Categorie Gânduri

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
je suis avec toi; je croise les doigts
Text
Înscris de A BESNARD
Limba sursă: Franceză

Je suis avec toi.
Je croise les doigts.

Titlu
Ich bin bei dir.Ich drücke dir die Daumen.
Traducerea
Germană

Tradus de alexfatt
Limba ţintă: Germană

Ich bin in Gedanken bei dir.
Ich drücke dir die Daumen.
Validat sau editat ultima dată de către italo07 - 29 Ianuarie 2012 22:14