Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فرنسي-ألماني - je suis avec toi; je croise les doigts

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيألماني

صنف أفكار

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
je suis avec toi; je croise les doigts
نص
إقترحت من طرف A BESNARD
لغة مصدر: فرنسي

Je suis avec toi.
Je croise les doigts.

عنوان
Ich bin bei dir.Ich drücke dir die Daumen.
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف alexfatt
لغة الهدف: ألماني

Ich bin in Gedanken bei dir.
Ich drücke dir die Daumen.
آخر تصديق أو تحرير من طرف italo07 - 29 كانون الثاني 2012 22:14