Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



132Textul original - Engleză - The beauty of a woman isn't in the clothes she...

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăTurcă

Categorie Poezie - Artă/Creaţie/Imaginaţie

Titlu
The beauty of a woman isn't in the clothes she...
Text de tradus
Înscris de omanam8
Limba sursă: Engleză

The beauty of a woman
isn't in the clothes she wears,
The figure that she carries,
or the way she combs her hair.

The beauty of a woman
must be seen from in her eyes;
Because that's the doorway to her heart,
the place where love resides.

The beauty of a woman
isn't in a facial mole;
But true beauty in a woman,
is reflected by her soul.

It's the caring that she cares to give,
the passion that she shows;
And the beauty of a woman
with passing years only grows.
Observaţii despre traducere
Most of the language is fairly basic, facial mole is sometimes read as beauty mark.
15 Mai 2012 19:56