Textul original - Franceză - J'ai souffert, j'ai souri

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Franceză

Traduceri cerute:

Categorie Propoziţie

Titlu	J'ai souffert, j'ai souri
Text de tradus Înscris de Galibane	Limba sursă: Franceză J'ai souffert, j'ai souri
Observaţii despre traducere	"Souffrir" plutÃ´t dans le sens "Endurer" que "douleur physique" L'idÃ©e est de faire passer un message Ã la fois de rÃ©sistance, de force, mais aussi d'espoir ("aprÃ¨s le pluie le beau temps"), de roue qui tourne... Merci d'avance pour votre aide

10 Martie 2014 09:33