Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Franceză - hi how are you?

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăFranceză

Categorie Scrisoare/Email

Titlu
hi how are you?
Text
Înscris de el moutaouakil
Limba sursă: Engleză

hi how are you? hope you're good! how is your wife, and how's married life??


Titlu
salut, comment vas-tu?
Traducerea
Franceză

Tradus de Francky5591
Limba ţintă: Franceză

Salut! comment vas-tu? Bien, j'espère!Comment va ta femme, et quel effet cela fait il d'être marié ??
Observaţii despre traducere
traduction non littérale (comment est la vie maritale : quel effet cela fait-il d'être marié)
Validat sau editat ultima dată de către cucumis - 15 Octombrie 2006 08:37