Textul original - Franceză - Selamün aleyküm Pouvez vous m'aider à traduire...Status actual Textul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Viaţa cotidiană - Casă/Familie
| Selamün aleyküm Pouvez vous m'aider à traduire... | Text de tradus
Înscris de  kiz | Limba sursă: Franceză
1)Mange!
2)Tu arrêtes!
3)viens ici!
4)Ozan ferme la porte
5)Calme toi!
6)prends!
7)ne touche pas!
8)tu vas au lit
9)dors!
10)ne vas pas là -bas!
11)reste ici
12)non!
13)tu fais un bisou à papa
14)merci tu es trop gentil
15)ma petite tête noire
| Observaţii despre traducere | Selamün aleyküm
Pouvez vous m'aider à traduire ces quelques expressions des tous les jours que l'on peu dire à un "çocuk" svp.
Merci d'avance à la personne qui pourra m'aider! |
|
Editat ultima dată de către Francky5591 - 7 Februarie 2007 12:47
| 
Traduceri preferate