Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Japoneză - quando eu der um sorriso, você me dá um beijo.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăFrancezăEnglezăJaponezăEbraicã

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Titlu
quando eu der um sorriso, você me dá um beijo.
Text
Înscris de bola8
Limba sursă: Portugheză braziliană

quando eu der um sorriso, você me dá um beijo.

Titlu
私が笑いあげたら、私にキスを下さい。
Traducerea
Japoneză

Tradus de jaredmellis
Limba ţintă: Japoneză

私が笑いあげたら、私にキスを下さい。
Validat sau editat ultima dată de către Polar Bear - 19 Aprilie 2007 22:20





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

12 Iunie 2007 00:44

roberta melbe spindula
Numărul mesajelor scrise: 1
beijo