Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Japonų - quando eu der um sorriso, você me dá um beijo.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)PrancūzųAnglųJaponųIvrito

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
quando eu der um sorriso, você me dá um beijo.
Tekstas
Pateikta bola8
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

quando eu der um sorriso, você me dá um beijo.

Pavadinimas
私が笑いあげたら、私にキスを下さい。
Vertimas
Japonų

Išvertė jaredmellis
Kalba, į kurią verčiama: Japonų

私が笑いあげたら、私にキスを下さい。
Validated by Polar Bear - 19 balandis 2007 22:20





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

12 birželis 2007 00:44

roberta melbe spindula
Žinučių kiekis: 1
beijo