Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Italiană-Engleză - Divisi ma sempre uniti

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Italiană

Franceză

Engleză

Portugheză

Spaniolă

Greacă

Germană

Română

Limba latină

Turcă

Rusă

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Titlu	Divisi ma sempre uniti
Text Înscris de petemitchell	Limba sursă: Italiană Divisi ma sempre uniti
Observaţii despre traducere	UtilizaÅ£i acest link [/link] dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti : http://romanian.typeit.org AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titlu	Divited but always united.
Traducerea Engleză Tradus de acuario	Limba ţintă: Engleză Divited but always united.
Observaţii despre traducere	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Validat sau editat ultima dată de către pias - 9 Decembrie 2010 12:30

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		9 Decembrie 2010 12:30
	pias Numărul mesajelor scrise: 8114	Divided??
		9 Decembrie 2010 13:12
	acuario Numărul mesajelor scrise: 132	OK, Thank you