Traducerea - Engleză-Rusă - Emergency Call

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Emergency Call
Text Înscris de LevanZ	Limba sursă: Engleză Tradus de MrNiceGuy Emergency call please contact service provider system error
Observaţii despre traducere	There were few mistakes in the text you wrote. Tried to figure out what was the correct words.

Titlu	Ð¡Ñ€Ð¾Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ‚ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¾Ðº
Traducerea Rusă Tradus de RainnSaw	Limba ţintă: Rusă CÑ€Ð¾Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ‚ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¾Ðº Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð° ÑÐ²ÑÐ¶Ð¸Ñ‚ÐµÑÑŒ Ñ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‰Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ ÑƒÑÐ»ÑƒÐ³ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°
Observaţii despre traducere	'Emergency call' can also be translated as 'ÐÐºÑÑ‚Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð²Ñ‹Ð·Ð¾Ð²'

Validat sau editat ultima dată de către Melissenta - 7 August 2007 12:27