Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - ömründe hiç gülmeyen dertki kullara döndüm. sevgi...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăPortugheză braziliană

Categorie Propoziţie - Artă/Creaţie/Imaginaţie

Titlu
ömründe hiç gülmeyen dertki kullara döndüm. sevgi...
Text
Înscris de catunda
Limba sursă: Turcă

ömründe hiç gülmeyen dertki kullara döndüm. sevgi nedir bilmeyen seni kalbime gömdüm!!
Observaţii despre traducere
um amigo escrevei isso

Titlu
I buried you in my heart
Traducerea
Engleză

Tradus de smy
Limba ţintă: Engleză

I became one of those sorrowful mortals who never have any happiness in ther lives. As one who doesn't know what love is, I buried you in my heart.
Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 11 Iulie 2007 21:57