Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză-Limba latină - Para meus pais amor para a eternidade

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PortughezăLimba latină

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Para meus pais amor para a eternidade
Text
Înscris de Ariane Oliveira
Limba sursă: Portugheză

Para meus pais amor para a eternidade
Observaţii despre traducere
Gostaria de fazer uma tatuagem com esta frase em homenagem a meus pais

Titlu
Genitoribus meis amorem ad perpetuum
Traducerea
Limba latină

Tradus de goncin
Limba ţintă: Limba latină

Genitoribus meis amorem ad perpetuum
Observaţii despre traducere
<bridge>
To my parents, [I wish] love for eternity
</bridge>
Validat sau editat ultima dată de către Porfyhr - 16 August 2007 13:26