Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Tchèque - Please traslate it for me.. In Czech!!
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Phrase - Amour / Amitié
Titre
Please traslate it for me.. In Czech!!
Texte
Proposé par
glowingstar
Langue de départ: Anglais
my darling _______ (space for the name)
you are the most beautiful girl in the world, and i love you so much.
will you be my girlfriend?
Commentaires pour la traduction
I need the sentences in Czech, but also need a pronunciation as well!
Titre
ProsÃm pÅ™eložte to pro mÄ›!!
Traduction
Tchèque
Traduit par
IC
Langue d'arrivée: Tchèque
moje drahá _________
jsi ta nejkrásnÄ›jÅ¡Ã dÃvka na svÄ›tÄ› a já TÄ› velice miluji.
budeÅ¡ mojà pÅ™ÃtelkynÃ?
Dernière édition ou validation par
IC
- 15 Février 2008 17:23