ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - 英語 -チェコ語 - Please traslate it for me.. In Czech!!
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
文 - 愛 / 友情
タイトル
Please traslate it for me.. In Czech!!
テキスト
glowingstar
様が投稿しました
原稿の言語: 英語
my darling _______ (space for the name)
you are the most beautiful girl in the world, and i love you so much.
will you be my girlfriend?
翻訳についてのコメント
I need the sentences in Czech, but also need a pronunciation as well!
タイトル
ProsÃm pÅ™eložte to pro mÄ›!!
翻訳
チェコ語
IC
様が翻訳しました
翻訳の言語: チェコ語
moje drahá _________
jsi ta nejkrásnÄ›jÅ¡Ã dÃvka na svÄ›tÄ› a já TÄ› velice miluji.
budeÅ¡ mojà pÅ™ÃtelkynÃ?
最終承認・編集者
IC
- 2008年 2月 15日 17:23