Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Turc - manyak güzel dövmen var ama bendekiler
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Discussion
Titre
manyak güzel dövmen var ama bendekiler
Texte à traduire
Proposé par
paulasantos
Langue de départ: Turc
manyak güzel dövmen var ama bendekiler sendekinden dahada güsel
canım güsel dövmen varmış valla ama bana gelseydin ben daha güselini sana yapardım..
canım ne engliş ne almanca ne fransızca ben türküm türkey ok sana yazdıklarım mtürkçe arastır anlıcaksın sana demek istediğimi kib bye
Commentaires pour la traduction
tradução do texto em turco para portugues
--------
güsel = güzel
anlıcaksın = anlayacaksın
(smy)
Dernière édition par
smy
- 23 Février 2008 21:39