Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Ukrainien-Turc - privet she raz. fotki s amersee pryshlju...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Ukrainien

Turc

Allemand

Catégorie Lettre / Email - Vie quotidienne

Titre	privet she raz. fotki s amersee pryshlju...
Texte Proposé par essmcs	Langue de départ: Ukrainien i pryshlju tobi fotku odnogo patsana,jaksho spodobaet'sja skazhesh,dam tvij nomer.26 rokiv.russkij nimets' tut duzhe davno.zhive na bodensee. takij ne poganyj...poba4ish sama...koly fotki pryshlju.ja jomu tebe pokazala,ty jomu spodobalas'

Titre	Bir oÄŸlanÄ±n resimleri
Traduction Turc Traduit par katranjyly	Langue d'arrivée: Turc Bir oÄŸlanÄ±n resimlerini sana gÃ¶ndereceÄŸim, beÄŸenirsen sÃ¶yle, telefon numaranÄ± ona vereyim. 26 yaÅŸÄ±nda. RusyalÄ± almandÄ±r, buralarda uzun zamandan beri kalÄ±yor. Bodenseeâ€™de yaÅŸÄ±yor. Ã‡irkin deÄŸil... gÃ¶receksin... resimlerini gÃ¶nderdiÄŸimde. Seni ona gÃ¶sterdim, o senden hoÅŸlandÄ±.

Dernière édition ou validation par FIGEN KIRCI - 22 Mai 2008 16:31