Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Lituanien-Russe - Neringos miestas Kuršių nerijoje, tarp Baltijos...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: LituanienRusse

Catégorie Essai

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Neringos miestas Kuršių nerijoje, tarp Baltijos...
Texte
Proposé par vukas
Langue de départ: Lituanien

Neringos miestas yra Kuršių nerijoje, tarp Baltijos jūros ir marių. Tai pats ilgiausias ir toliausiai į vakarus nutolęs miestas Lietuvoje. Neringa, ypač populiari poilsio vieta. Čia yra daug aukštų smėlio kopų : Juodkrantėje " Raganų kalnas" , Nidoje " Parnidžio kopa ". Neringa retas gamtos ir žmogaus darbo kūrinys. Čia savita sodybų architektūa, įdomi , graži gamta , nepakartojama jūra. Didžiausią įspūdį palieka Parnidžio kopa. 1997 metais patvirtintas naujas Neringos miesto herbas.

Titre
Город Неринга
Traduction
Russe

Traduit par Rysarda
Langue d'arrivée: Russe

Город Неринга находится на Куршской косе, между Балтийским морем и заливом. Это самый длинный и отдаленный на востоке Литвы город. Неринга самая популярная местность отдыха. Здесь много песчаных дюн. В Юодкранте – Гора Ведьм (сказок, в Ниде „Дюна Парнидже“. Город Неринга-уникальный объект природного и культурного человеческого наследия. Здесь особая архитектура построения, интересная и красивая природа, неповторимое море. Самое большое впечатление оставляет „Дюна Парнидже“. В 1997 году был утвержден новый герб города Неринги.
Dernière édition ou validation par RainnSaw - 22 Avril 2008 15:31