Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Italien-Russe - Napoli 1
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Lettre / Email
Titre
Napoli 1
Texte
Proposé par
Katklim
Langue de départ: Italien
dolce Ekaterina io ho 30 anni due fratelli uno vive con me,prima studiavo filosofia ma ho smesso da quando lavoro in albergo ho fatto il barman per 5 anni e da sempre sono a Napoli,ma verro' a trovarti presto,ora scappo .
ti bacio
Commentaires pour la traduction
ФранцузÑкий БельгиÑ
Titre
Ðеаполь 1
Traduction
Russe
Traduit par
Guzel_R
Langue d'arrivée: Russe
ÐœÐ¸Ð»Ð°Ñ Ð•ÐºÐ°Ñ‚ÐµÑ€Ð¸Ð½Ð°!
Мне 30 лет. У Ð¼ÐµÐ½Ñ 2 брата, один живет Ñо мной. Сначала Ñ Ð¸Ð·ÑƒÑ‡Ð°Ð» филоÑофию, но Ñ Ñ‚ÐµÑ… пор как начал работать в гоÑтинице броÑил. Я проработал барменом 5 лет. И Ñ Ð¿Ð¾ÑтоÑнно живу в Ðеаполе. Ðо Ñ Ð½Ð°Ð´ÐµÑŽÑÑŒ, что Ñкоро приеду Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÐ´Ð°Ñ‚ÑŒ. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÑƒÐ±ÐµÐ³Ð°ÑŽ,
целую тебÑ.
Dernière édition ou validation par
RainnSaw
- 27 Mai 2008 22:24