Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Turc - Require any waste oil holder (sahip who cannot...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Turc

Titre	Require any waste oil holder (sahip who cannot...
Texte Proposé par ayselkizilkan	Langue de départ: Anglais Require any waste oil holder who cannot dispose of waste oils himself in a way compatible with the Directive, to place waste oils at the disposal of registered/authorized undertaking or undertakings that carry out collection and/or disposal of waste oils

Titre	atÄ±k yaÄŸ
Traduction Turc Traduit par serba	Langue d'arrivée: Turc AtÄ±k yaÄŸÄ± ,yÃ¶netmeliÄŸe uygun olarak kendisi tasfiye edemeyen her atÄ±k yaÄŸ sahibinin atÄ±k yaÄŸlarÄ± kayÄ±tlÄ±/ yetkili iÅŸletmelerin tasarrufuna ya da toplamayÄ± yapan ve/veya atÄ±k yaÄŸÄ± yok etme iÅŸini yapan iÅŸletmelerin tasarrufuna bÄ±rakmasÄ± gerekir.

Dernière édition ou validation par serba - 19 Juin 2008 07:21

Derniers messages

	Auteur	Message
		13 Mars 2012 17:03
	Mesud2991 Nombre de messages: 1331	Biri ÅŸu Ã§eviriyi dÃ¼zeltebilir mi? OlmasÄ± gereken Ã§eviri: Tahsil ve/veya atÄ±k yaÄŸlarÄ±n tasarrufunu yapan kayÄ±tlÄ±/yetkili antlaÅŸma veya antlaÅŸmalarda atÄ±k yaÄŸlarÄ± yÃ¼rÃ¼rlÃ¼ÄŸe sokmak iÃ§in yÃ¶nergeye uyumlu bir ÅŸekilde atÄ±k yaÄŸlarÄ± bizzat elden Ã§Ä±karamayan herhangi bir atÄ±k yaÄŸ sahibini talep etmek