Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Serbe-Roumain - Cekam da se vidimo.Poljubim te.
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Pensées
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Cekam da se vidimo.Poljubim te.
Texte
Proposé par
stefaniaaaa
Langue de départ: Serbe
Cekam da se vidimo.Poljubim te.
Titre
Aştept să ne vedem
Traduction
Roumain
Traduit par
imogilnitskaya
Langue d'arrivée: Roumain
Aştept să ne vedem. Te pup.
Dernière édition ou validation par
azitrad
- 9 Juillet 2008 07:46
Derniers messages
Auteur
Message
9 Juillet 2008 07:35
azitrad
Nombre de messages: 970
Hi, Roller-Coaster,
Could you help me with an English bridge here? I need it to evaluate the translation into Romanian.
10x
CC:
Roller-Coaster
9 Juillet 2008 07:40
Roller-Coaster
Nombre de messages: 930
Of course
>>I'm waiting for us to meet. Kiss (you).<<
9 Juillet 2008 07:46
azitrad
Nombre de messages: 970
Thank you!