Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Portuguais brésilien - oração dos viajantes

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienAnglais

Titre
oração dos viajantes
Texte à traduire
Proposé par lncl
Langue de départ: Portuguais brésilien

Dai-me Senhor, firmeza e vigilância no volante, para que eu chegue ao meu destino sem acidentes. Protegei os que viajam comigo. Ajudai-me a respeitar a todos e a dirigir com prudência. E que eu descubra vossa presença na natureza e em tudo o que me rodeia. Amém
Commentaires pour la traduction
gostaria que este texto fosse traduzido para o Aramaico.
OTHER LANGUAGE HERE : ARAMAIC
Dernière édition par Francky5591 - 20 Juillet 2008 19:16