Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Turc-Français - hmm ok en azindan konusabiliyorusun anliyosun...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
hmm ok en azindan konusabiliyorusun anliyosun...
Texte
Proposé par
cathyazinha
Langue de départ: Turc
hmm ok en azindan konusabiliyorusun anliyosun birazcıkta
isim neydi
Titre
hmm ok , au moins tu peux parler et comprendre un ....
Traduction
Français
Traduit par
gamine
Langue d'arrivée: Français
hmm ok, au moins tu peux parler et comprendre un peu. Quel était ton nom?
Commentaires pour la traduction
Pont de Figen: ""hmm ok, at least you can speak, and you can understand a little, what was your name?"
Dernière édition ou validation par
Francky5591
- 17 Octobre 2008 10:25