Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Hindi-Anglais - dil kya kare dil dooba - khakee raja...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Phrase
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
dil kya kare dil dooba - khakee raja...
Texte
Proposé par
buketnur
Langue de départ: Hindi
dil kya kare
dil dooba - khakee
raja hindustani
yaadein
chaha hai tujhko
Kal Ho Naa Ho
Titre
What should the heart do The heart had drowned
Traduction
Anglais
Traduit par
munne
Langue d'arrivée: Anglais
What should the heart do?
The heart has drowned
The King of Hindustan (India)
Memories
I've wanted you
Whether there is a tomorrow or not
Dernière édition ou validation par
Tantine
- 30 Octobre 2008 01:07
Derniers messages
Auteur
Message
22 Octobre 2008 15:24
Tantine
Nombre de messages: 2747
Hi munne
It's me again
The English is fine
I don't speak any Hindi either
so I have set a poll here too
Bises
Tantine