Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Latin - Ecce divina umbra Aenémam vocat : "Nunc in Africa...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: LatinFrançais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Ecce divina umbra Aenémam vocat : "Nunc in Africa...
Texte à traduire
Proposé par c-vero
Langue de départ: Latin

Ecce divina umbra Aenéam vocat : "Nunc in Africa es, sed nova patria tua non hic est ; in Italia est. Fùgere debes ex Africae terris."
Ita, ante auroram, Africam et miseram Elissam relinquit.
Italiam cum nautis petit et ibi novam Trojam condit.
Commentaires pour la traduction
français de france
5 Novembre 2008 14:24