Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Portuguais brésilien - RADIOGRAPHI DIAGNOSIS OF PRIMARY AND METASTATIC LUNG TUMORS

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisPortuguais brésilien

Catégorie Ecriture libre - Santé / Médecine

Titre
RADIOGRAPHI DIAGNOSIS OF PRIMARY AND METASTATIC LUNG TUMORS
Texte
Proposé par Nahime Mohana
Langue de départ: Anglais

RADIOGRAPHI DIAGNOSIS OF PRIMARY AND METASTATIC LUNG TUMORS

primary lung tumors
The annual incidence rate of primary pulmonary neoplasia in the dog is estimated as 10 cases per 100.000 animais, and they are even rarer in cats. This is in contrast to humans where primary lung tumors are among the most common neoplasias Brachycephalic dogs are predisposed to the development of lung tumors but develop nasal tumors much less frequently than dolichocephalic breeds.
Commentaires pour la traduction
Please, tranlate this text for me
Ingles americano

Titre
Diagnóstico Radriográfico de Tumores nos Pulmões primários e metásticos
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par Tanita27
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

Diagnóstico Radiográfico de Tumores nos Pulmões primários e metásticos

Tumores de Pulmão Primários
A taxa de incidência anual de neoplasia pulmonar primária no cão é estimada em 10 casos por 100.000 animais, e são mais raros ainda em gatos. Isto contrasta com os humanos, em que tumores pulmonares primários estão entre as neoplasias mais comuns. Cães braquicéfalos estão predispostos ao desenvolvimento de tumores pulmonares mas desenvolvem tumores nasais muito menos freqüentemente que raças dolicocefálicas.
Dernière édition ou validation par goncin - 11 Novembre 2008 11:21