Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Turc-Russe - Kalpleri fetheden renkler Yasa Fenerbahçe ...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Kalpleri fetheden renkler Yasa Fenerbahçe ...
Texte
Proposé par
zil80
Langue de départ: Turc
Kalpleri fetheden renkler
Yasa Fenerbahçe
Türk’ün kalbi sende atar
Yasa Fenerbahçe
Mazinde bir tarih yatar
Yasa Fenerbahçe
Ne mutlu seni sevene
Yasa Fenerbahçe
Cihatlar, Lefterler, Canlar, Fikretler
Titre
"Фенербахче"
Traduction
Russe
Traduit par
Sevdalinka
Langue d'arrivée: Russe
Цвета, завоёвывающие Ñердца
СлавьÑÑ, "Фенербахче"!
Ð’ тебе бъётÑÑ Ñердце турка
СлавьÑÑ, "Фенербахче"!
Ð’ твоём прошлом лежит иÑториÑ
СлавьÑÑ, "Фенербахче"!
Как ÑчаÑтливы любÑщие тебÑ!
СлавьÑÑ "Фенербахче"!
Джихаты, Лефтеры, Джаны, Фикреты...
Dernière édition ou validation par
RainnSaw
- 16 Janvier 2009 21:52