Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Turc-Anglais - bu hiç heyecanlı değil beraber kamera açarsak...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Discussion - Amour / Amitié
Titre
bu hiç heyecanlı değil beraber kamera açarsak...
Texte
Proposé par
s3riall
Langue de départ: Turc
bu hiç heyecanlı değil beraber kamera açarsak daha heyecanlı olacağı kesin
Titre
This is not exciting, at all.
Traduction
Anglais
Traduit par
cheesecake
Langue d'arrivée: Anglais
This is not exciting, at all. If we open the camera together, it's for sure that it will be more excited.
Dernière édition ou validation par
Tantine
- 25 Janvier 2009 23:13
Derniers messages
Auteur
Message
24 Janvier 2009 00:21
Tantine
Nombre de messages: 2747
Hi cheesecake
I've put this to a poll
Bises
Tantine
24 Janvier 2009 00:28
cheesecake
Nombre de messages: 980
Thank you
24 Janvier 2009 15:05
handyy
Nombre de messages: 2118
excited-->exciting
24 Janvier 2009 16:26
44hazal44
Nombre de messages: 1148
I agree with handyy
24 Janvier 2009 18:19
cheesecake
Nombre de messages: 980
Ops yes, thank you