Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Chinois simplifié - ....å¤§æ ‘å¯èƒ½æ— 法一直跟ç€çŽ‹å,王å有一天也将会找到自己的公主。å¯æ˜¯æ— è®ºä»€ä¹ˆæ—¶å€™ï¼Œå¤§æ ‘éƒ½å¯ä»¥è®©çŽ‹å...
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
....å¤§æ ‘å¯èƒ½æ— 法一直跟ç€çŽ‹å,王å有一天也将会找到自己的公主。å¯æ˜¯æ— è®ºä»€ä¹ˆæ—¶å€™ï¼Œå¤§æ ‘éƒ½å¯ä»¥è®©çŽ‹å...
Texte à traduire
Proposé par
Imhotep
Langue de départ: Chinois simplifié
....å¤§æ ‘å¯èƒ½æ— 法一直跟ç€çŽ‹å,王å有一天也终将会找到自己的公主。å¯æ˜¯æ— è®ºä»€ä¹ˆæ—¶å€™ï¼Œå¤§æ ‘éƒ½å¯ä»¥è®©çŽ‹åä¾é ï¼Œæ— è®ºä»€ä¹ˆæ—¶å€™ï¼Œå¤§æ ‘éƒ½æ„¿æ„给王åé®é£ŽæŒ¡é›¨ã€‚ä¹Ÿè®¸æœ‰ä¸€å¤©ï¼Œé•¿äº†è„šçš„å¤§æ ‘ä¼šåŽ»æ‰¾çŽ‹å殿下呢。所以王å殿下,请一定è¦å¹¸ç¦ã€‚
Commentaires pour la traduction
...å¤§æ ‘å’ŒçŽ‹åéƒ½æ˜¯æ‹Ÿäººçš„ã€‚å¤§æ ‘å–œæ¬¢çŽ‹å。拜托了å„ä½ï¼Œå°†æˆ‘的心æ„ä¼ è¾¾ç»™çŽ‹å。<(_ _)>
25 Février 2009 07:31