Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Anglais - Learning with London as the classroom

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisRoumain

Catégorie Vie quotidienne - Enfants et adolescents

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Learning with London as the classroom
Texte à traduire
Proposé par Piciulica
Langue de départ: Anglais

L.B. and his sister L. have never attended regular school and don't have a formal timetable. The whole of London and beyond is their classroom. They spend as much as two-thirds of their time on activities outside the home. And they don't do anything unless they really want to. None of the activities is compusory; everything is chosen by the children themselves.
Commentaires pour la traduction
L.B = male name
L = female name
Dernière édition par lilian canale - 12 Mars 2009 23:08





Derniers messages

Auteur
Message

12 Mars 2009 22:08

MÃ¥ddie
Nombre de messages: 1285
I think this one needs editing.

12 Mars 2009 22:13

lilian canale
Nombre de messages: 14972
Thanks Maddie.

CC: MÃ¥ddie

12 Mars 2009 22:18

MÃ¥ddie
Nombre de messages: 1285

12 Mars 2009 23:02

gamine
Nombre de messages: 4611
Name abbrevs.

12 Mars 2009 23:09

lilian canale
Nombre de messages: 14972


CC: gamine