Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Anglais - With 2.6 billion people and less than 5% of the...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisTurc

Catégorie Santé / Médecine

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
With 2.6 billion people and less than 5% of the...
Texte à traduire
Proposé par apcaaaaa
Langue de départ: Anglais

With 2.6 billion people and less than 5% of the world’s health expenditure, countries in this group suffer from an absolute under-funding of their health sector, along with a disproportion ally high disea seburden. The persistence of high levels of maternal mortality in these countries - they claim close to 90% of all maternal deaths - is perhaps the clearest indication of the consequences of the under-funding of health on the performance of their health systems.
Commentaires pour la traduction
merhaba ben dr.nuray sadece önemli noktaların özeti gerekiyor lütfen yardımcı olur musunuz
8 Août 2009 19:35





Derniers messages

Auteur
Message

26 Septembre 2009 23:12

gamine
Nombre de messages: 4611
Could this be homework???

CC: lilian canale cheesecake

26 Septembre 2009 23:13

lilian canale
Nombre de messages: 14972
I don't think so

26 Septembre 2009 23:16

cheesecake
Nombre de messages: 980
Actually I don't think so. It seems more like from a magazine or an article. It is also written below the text that "I am doctor Nuray, I need only the important parts of the text."

26 Septembre 2009 23:17

lilian canale
Nombre de messages: 14972
I'll release it now, OK Lene?

26 Septembre 2009 23:18

gamine
Nombre de messages: 4611
Yes of course, Lilian and thanks Cheesecake.

CC: lilian canale cheesecake