Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Portuguais brésilien-Italien - Boa Noite como minha querida esta? Olha por favor...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Mot - Culture
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Boa Noite como minha querida esta? Olha por favor...
Texte
Proposé par
Izabel Daiana Araujo
Langue de départ: Portuguais brésilien
Boa Noite como minha querida está? Olha por favor mande-me as fotos que tiramos no encontro pois elas ficaram muito legais. um abraço e um beijo.
Titre
Buona notte mia cara come stai? Se puoi...
Traduction
Italien
Traduit par
3mend0
Langue d'arrivée: Italien
Buona notte mia cara come stai? Se puoi, ti prego di inviarmi le foto che abbiamo fatto durante la riunione, perché erano davvero carine. Un abbraccio e un bacio.
Dernière édition ou validation par
Efylove
- 22 Septembre 2009 19:28