Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Bulgare-Italien - ÐšÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐº ÑÐ¸Ð»Ð½Ð¾ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ðµ Ð½ÐµÑ‰Ð¾, Ñ†ÑÐ»Ð°Ñ‚Ð° Ð’ÑÐµÐ»ÐµÐ½Ð° Ð¼Ñƒ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Bulgare

Italien

Latin

Catégorie Pensées - Arts / Création / Imagination

Titre	ÐšÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐº ÑÐ¸Ð»Ð½Ð¾ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ðµ Ð½ÐµÑ‰Ð¾, Ñ†ÑÐ»Ð°Ñ‚Ð° Ð’ÑÐµÐ»ÐµÐ½Ð° Ð¼Ñƒ...
Texte Proposé par dony_pk	Langue de départ: Bulgare ÐšÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐº ÑÐ¸Ð»Ð½Ð¾ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ðµ Ð½ÐµÑ‰Ð¾, Ñ†ÑÐ»Ð°Ñ‚Ð° Ð’ÑÐµÐ»ÐµÐ½Ð° Ð¼Ñƒ ÑÑŠÐ´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð°.

Titre	Quando una persona
Traduction Italien Traduit par raykogueorguiev	Langue d'arrivée: Italien Quando una persona desidera fortemente una cosa, l'intero Universo collabora.

Dernière édition ou validation par Efylove - 3 Octobre 2009 09:09

Derniers messages

	Auteur	Message
		2 Octobre 2009 18:11
	Efylove Nombre de messages: 1015	Hi ViaLuminosa! Can I ask you a bridge here? Thanks! CC: ViaLuminosa
		2 Octobre 2009 22:14
	ViaLuminosa Nombre de messages: 1116	"When a man desires something strongly, the whole universe cooperates with him."