Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Portuguais brésilien - Te tenho com a certeza de que você ...
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Chanson
Titre
Te tenho com a certeza de que você ...
Texte à traduire
Proposé par
camilalessa
Langue de départ: Portuguais brésilien
Te tenho com a certeza de que você pode ir. Te amo com a certeza de que irá voltar, pra gente ser feliz...
Commentaires pour la traduction
É um trecho de uma musica do Jota quest que quero tatuar. traduzir para Inglês dos EUA e Latim
17 Octobre 2009 05:52
Derniers messages
Auteur
Message
18 Octobre 2009 00:59
Aneta B.
Nombre de messages: 4487
Lilly, could I ask you a bridge here?
CC:
lilian canale
18 Octobre 2009 09:19
lilian canale
Nombre de messages: 14972
Here you are
18 Octobre 2009 10:29
Aneta B.
Nombre de messages: 4487
Thank you, Lilly.