Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Néerlandais - Het rammelen met, fluiten op en "hannesen" met...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: NéerlandaisDanois

Catégorie Phrase - Culture

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Het rammelen met, fluiten op en "hannesen" met...
Texte à traduire
Proposé par benedict
Langue de départ: Néerlandais

Het rammelen met, fluiten op en "hannesen" met deze van belletjes voorziene gebruiksvoorwerpen mag mijns inziens wel degelijk tot het (vrogeste) spel van kinderen worden gerekend.
Commentaires pour la traduction
Teksten vedrører middelalderlige rangler med bjælder og fløjte i Holland.
25 Octobre 2009 13:50