Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Ourdou-Portugais - Koi baat nahi, hota hai. Aur kya ho ...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Discussion
Titre
Koi baat nahi, hota hai. Aur kya ho ...
Texte
Proposé par
danialexluna
Langue de départ: Ourdou
Koi baat nahi, hota hai. Aur kya ho raha hai?
Commentaires pour la traduction
<edit> Before edit : "koi bat nahee hota hai or kia ho raha hai" </edit>(11/02/francky thanks to Coldbreeze16's suggestion)
Titre
Está tudo bem, acontece
Traduction
Portugais
Traduit par
Oceom
Langue d'arrivée: Portugais
Está tudo bem, acontece. E o que é que se está a passar?
Commentaires pour la traduction
Tradução efectuada a partir da versão em inglês.
Dernière édition ou validation par
Sweet Dreams
- 5 Décembre 2009 12:18